AMG的中文翻译通常直接称为“AMG”，全称是Aufrecht Melcher Großaspach，是梅赛德斯-奔驰旗下的高性能汽车品牌。它由汉斯·维尔纳·奥弗雷赫特（Hans Werner Aufrecht）和埃哈德·梅尔彻（Erhard Melcher）于1967年在德国格罗斯阿斯帕赫（Großaspach）创立，最初专注于改装奔驰发动机和赛车。如今，AMG代表奔驰的官方改装和高性能版本，其车型拥有更强劲的动力、更运动的底盘调校以及独特的声浪与外观设计，常见后缀如“AMG C63”、“AMG GT”等。中文圈常称其为“梅赛德斯-AMG”或简称为“AMG”，没有标准的中文意译。
【常见问题】
问题1：AMG和普通奔驰有什么区别？
回答1：AMG是奔驰的高性能版本，其发动机经手工组装，动力更强（如V8双涡轮增压），底盘、刹车、悬挂和排气系统均经过运动化调校，外观也加入AMG专属套件（如进气格栅、轮毂、尾翼等），驾驶体验更激进，价格也显著高于普通奔驰。
问题2：AMG的全称是什么？中文怎么理解？
回答2：AMG全称为Aufrecht Melcher Großaspach，取自两位创始人（Aufrecht和Melcher）的姓氏以及公司所在地Großaspach（格罗斯阿斯帕赫）。中文无直接意译，通常音译为“AMG”或“梅赛德斯-AMG”。
问题3：AMG的发动机有什么特点？
回答3：AMG发动机遵循“一人一机”传统，由一位工程师单独组装并签名铭牌，强调高转速、大马力和独特声浪。例如经典的M156/M157 V8发动机、M177/M178双涡轮V8以及最新的M139四缸涡轮机，均采用高性能材料（如锻造活塞、强化曲轴）和先进技术（如双涡管、压电喷油器），部分车型还搭载混动系统提升动力响应。