大众Arteon的中文名就是“大众Arteon”，官方并未为其单独起一个汉字名称，但国内车友常将其音译为“阿特昂”或直接称“大众 Arteon”。作为大众旗下的一款旗舰级轿跑，Arteon 定位于 Passat 之上，以溜背造型和无框车门为特色，与大众 CC 有传承关系。需要注意的是，部分用户误将其称为“蔚揽”，但蔚揽实为大众 Passat Variant（旅行版）的中文名，与 Arteon 并非同一车型。
【常见问题】
问题1：arteon的中文名是官方认定的吗？
回答1：arteon的中文名“大众Arteon”是官方使用的品牌+英文名组合，大众中国并未发布独立的中文汉字名称，因此“Arteon”本身即作为车型名称使用。
问题2：arteon的中文名和大众CC有什么关系？
回答2：arteon作为大众CC的换代车型，中文名延续了“Arteon”这一名称，而“CC”则是上一代车型的中文代号。两者在车系定位上均为四门轿跑，但Arteon尺寸更大、设计更现代。
问题3：为什么有人把arteon叫“阿特昂”？
回答3：由于“Arteon”没有官方汉字名，部分车友根据英文发音将其音译为“阿特昂”，但这并非正式中文名，在官方渠道和4S店中仍使用“大众Arteon”作为标准称呼。