automobile的意思是汽车,指一种由动力驱动、具有四个或四个以上车轮的非轨道承载的车辆,主要用于载运人员和或货物。它通常由发动机、底盘、车身和电气设备等组成。在中文中,“汽车”是“automobile”最常用的翻译,但严格来说,automobile更侧重于私人乘用车,而卡车、巴士等有时也用其他词汇如truck、bus区分。随着电动汽车的普及,automobile现在也涵盖电动车辆。此外,automobile一词源自法语,由“auto”(自己)和“mobile”(移动)组成,意为“自行移动的车辆”,强调其无需外力牵引即可行驶的特性。在日常生活中,人们常将automobile简称为“auto”或“car”,但在正式书面语或技术文档中,automobile更显严谨和全面。
【常见问题】
问题1:automobile和car有什么区别?
回答1:automobile是更正式、更宽泛的术语,泛指所有类型的汽车;而car通常指代私人乘用轿车,是automobile的一种常见类型。
问题2:automobile的英文发音是什么?
回答2:automobile的音标为/ˈɔːtəməbiːl/,美式发音为/ˈɔːtəmoʊbiːl/,重音在第一个音节。
问题3:automobile在中文中还有哪些意思?
回答3:除了“汽车”外,在特定语境下automobile也可指“机动车”,但最常见还是指汽车。在法律文件或行业标准中,automobile有时特指“乘用车”。
问题4:如何用automobile正确造句?
回答4:例如:The automobile industry is a major pillar of the global economy.(汽车工业是全球经济的重要支柱。)另一个例句:He bought his first automobile last year.(他去年买了第一辆汽车。)


