coupe的中文意思是“双门轿跑车”或“轿跑车”，特指一种拥有两个车门、流线型车身和运动化设计的轿车。该词源于法语“coupé”，原意为“被切掉的车厢”，早期指去掉后排座椅的轻便马车，现代汽车中则强调双门结构、陡峭的车顶线条和较短的轴距，通常后排空间较紧凑，但驾驶感受更动感。例如奔驰C级Coupe、宝马4系Coupe等车型。
【常见问题】
问题1：coupe和普通轿车的区别是什么？
回答1：coupe通常只有两个车门，车顶线条更流畅、更倾斜，后排空间较小，而普通轿车（sedan）有四门，乘坐空间更宽敞。coupe更注重外观运动和驾驶乐趣，sedan更强调实用性和舒适性。
问题2：所有双门车都能叫coupe吗？
回答2：不一定。coupe除了双门外，还需具备流线型车顶、较低的车身姿态和运动化设计。一些四门车如“四门轿跑”（例如奥迪A7、奔驰CLS）也被制造商称为“四门coupe”，但传统定义仍以双门为主。
问题3：coupe的中文名称为什么叫“轿跑车”？
回答3：“轿”指轿车形式，“跑”突出其跑车风格的运动性能。coupe介于轿车和跑车之间，兼具轿车的基本结构和跑车的动感外形，因此中文常译为“轿跑车”。