【hold意思】在日常英语学习和使用中,“hold”是一个非常常见且多义的动词。它在不同语境下可以表示多种含义,掌握其基本用法和常见搭配对于提高英语理解能力至关重要。以下是对“hold”的主要含义及用法的总结。
一、hold的基本含义总结
| 中文含义 | 英文表达 | 举例说明 |
| 抓住、握住 | to hold something in one's hand | He holds a pen in his hand.(他手里握着一支笔。) |
| 保持、维持 | to keep something in a state | She holds the position of manager.(她担任经理一职。) |
| 承載、容納 | to contain or support something | The box can hold five books.(这个盒子能装五本书。) |
| 持有、拥有 | to have or own something | He holds a lot of shares in the company.(他在公司持有大量股份。) |
| 举办、举行 | to organize or conduct an event | We will hold a meeting tomorrow.(我们明天将召开会议。) |
| 阻止、阻止 | to prevent something from happening | The fence holds back the animals.(这道篱笆阻止了动物靠近。) |
二、常见搭配与用法
1. hold on
- 表示“等一下”或“坚持住”
- Hold on, I'll be right there.(等一下,我马上到。)
2. hold up
- 表示“举起”或“拖延”
- He held up the sign for everyone to see.(他举着牌子让大家看。)
3. hold back
- 表示“抑制、克制”或“阻止”
- She held back her tears.(她忍住了泪水。)
4. hold out
- 表示“坚持、支撑”或“伸出”
- They held out for two more days.(他们又坚持了两天。)
5. hold onto
- 表示“紧抓、不松手”
- Hold onto the rope, don't let go!(抓紧绳子,别松手!)
三、总结
“hold”作为英语中最常用的动词之一,具有丰富的含义和多样的用法。根据上下文的不同,它可以表示“抓住”、“保持”、“容纳”、“持有”等多种意义。掌握这些基本用法和常见搭配,有助于更准确地理解和运用该词。
通过表格形式对“hold”的含义进行归纳,可以帮助学习者快速记忆和应用。同时,结合实际例句和语境,能够进一步提升语言运用能力。
如需进一步了解其他高频动词的用法,可继续关注相关主题内容。


